| 1. | The subprime mortgage crisis is poised to get much worse
次贷危机正朝更糟糕的局面发展 |
| 2. | But mr bush insisted there would be no government bail - out to solve the subprime mortgage crisis
但布什坚称，政府不会出手纾困，来解决次级抵押贷款危机。 |
| 3. | Economists are arguing vigorously about how much damage falling house prices and the subprime mortgage crisis will do
经济学家者热衷于讨论房价下跌和次级债危机会造成何种损失。 |
| 4. | Lately they have been used in some cases to invest in western companies hurt by the subprime mortgage crisis
最近，这些基金在某些情况下，投资于受到次级抵押危机困扰的西方公司。 |
| 5. | The market has been hit by a combination of falling home prices and the subprime mortgage crisis involving high - interest loans
这个市场被房价下落和包括高利贷在内的次级贷款联合打击。 |
| 6. | The market has been hit by a combination of falling home prices and the subprime mortgage crisis involving high - interest loans
房产市场一直受到房价下降以及高利率贷款的次级房贷抵押危机的冲击。 |
| 7. | Economists are arguing vigorously about how much damage falling house prices and the subprime mortgage crisis will do
经济学家则在激烈的争论，下跌的房地产价格和次级抵押市场危机会造成多大的损失。 |
| 8. | Complicating its task is whether the u . s . subprime mortgage crisis takes a wider economic toll as well as wide - ranging estimates of oil demand
不过,美国次债危机给经济以大面积打击,再加上分析师对石油需求的预估范围很宽,均使欧佩克难以定夺。 |
| 9. | The market meltdown has several triggers , all set to the backdrop of the u . s . subprime mortgage crisis and president ' s bush ' s economic stimulus package
今日全球)股市崩溃有几种原因，都与美国的次级抵押贷款危机和(布什总统的)一整套振兴经济政策密切相关。 |
| 10. | Yi said the deepening of the fallout from the us subprime mortgage crisis and the devastating snow storms that hit much of central and southern china in late january had made the policy - making environment more complex
易纲说美国次级债危机影响的加剧及2008年1月底袭击中国中南部的破坏性雪灾使决策环境更加复杂。 |
